就延边恐龙博物馆文字使用的问题

  • 4年前
  • 浏览1321次
  • 咨询
  • |
  • 文化
  • 已办结
不管是为了开辟延边州旅游市场的需求,或者是作为科普和教育为目的而建造的延边恐龙博物馆。最终面向的肯定是广大的青少年群体,但是最近带着孩子游览博物馆,作为朝鲜族自治州首府的大型科普类场馆,对恐龙的说明、简介等内容居然看不到任何朝鲜语,我都怀疑这个恐龙博物馆是不是在延边建的,无奈只能利用手机翻译给孩子解释,环顾四周许多家长也是如此。作为年轻一代的朝鲜族父母对相关部门的遇事不经深思熟虑的做法失望至极,也对延边州朝鲜语推广工作感到担忧,民族语言和民族文化无疑是朝鲜族青少年在以后的工作生活中需要的,也是特有的优势,丢失这些宝贵的财富必然得不偿失,希望相关部门早日解决问题。
已回复 延吉市自然资源局

已审核    2020-01-16 15:16:05

已转办  延边州文化广播电视和旅游局  2020-01-14 15:36:39

已受理  延边州文化广播电视和旅游局  2020-01-15 16:00:03

已转办  延吉市自然资源局  2020-01-16 15:16:05

已受理  延吉市自然资源局  2020-01-17 15:30:03

已回复  延吉市自然资源局  2020-01-19 08:16:14

问政答复
处理部门:延吉市自然资源局 2020-01-19 08:16:14
尊敬的市民,您好!
您好,感谢您对延吉市城乡规划、建设、管理工作的关心和支持。延吉恐龙博物馆正在建设中,冰雪节期间,为满足市民参观需求,特设定免费开放时间,向公众开放。按照国家规定,博物馆的展陈布置设计需经专家评审后方能验收通过,在此期间,布展内容会经过多次修改和完善。关于地质学和古生物学相关术语术语科学定义,每一个命名都来自于拉丁文,由各国科学家上报国际权威科学讨论后方可决策,通常是由拉丁文来带表该属种命名的唯一性和科学性,不能进行民间定义和随意翻译,因此,在展陈方案确定后我馆会报请科学机构给出准确定义方可使用其他语言。 回复人:刘文俊 咨询电话:2267007 分管局长:路冰 电话:2267003。
评价:
满意

本站已获新闻发布认证 | 互联网出版许可证 | 网络视听许可证号:0705115 |

Copyright@ yb983.com. All Rights Reserved