9月7日上午，延吉市人大常委会副主任付彦波带领民侨外代表团，视察延吉市朝鲜族传统体育发展情况。

视察组视察延边星洲青少年体育俱乐部 金洪石 摄

表演朝鲜族摔跤 金洪石 摄

视察组视察延边星洲青少年体育俱乐部 金洪石 摄

视察组先后来到延边星洲青少年体育俱乐部、延边大学师范分院附属小学，了解《延边朝鲜族自治州保护和发展朝鲜族传统体育条例》贯彻执行情况，了解延吉市朝鲜族传统体育项目的保护、发展和传承情况，以及亟待解决的问题和困难。

延边星洲青少年体育俱乐部成立于2004年，是国家民委、国家体育总局命名的全国少数民族传统体育示范基地，是吉林省体育局、省民委挂牌的“吉林省民族传统朝鲜族摔跤训练基地”。俱乐部设有柔道、拳击、跆拳道、国际式摔跤、射箭等奥运项目，朝鲜族式摔跤和射弩两个民族项目。多年来，星洲青少年体育俱乐部为传承体育项目、发掘民族体育后备人才做出了积极贡献，为延边州体校、省体工队、延边大学体育学院输送了300多名优秀人才。

视察组视察延边大学师范分院附属小学校 金洪石 摄

延边大学师范分院附属小学是一所有着60余年校史的朝鲜族小学，目前有在校生1078人。20年来，作为传承发展朝鲜族传统体育项目的基地校，跳板和秋千两个项目在校内不断地发展和强大，摘得国家、省、州大赛奖牌无数，为中学年龄段输送了大量的人才。

座谈会 金洪石 摄

付彦波讲话 金洪石 摄

在随后召开的座谈会上，延吉市文化广播电视和旅游局负责人介绍了《延边朝鲜族自治州保护和发展朝鲜族传统体育条例》贯彻执行情况。为保护传承发展朝鲜族传统体育文化，延吉市积极争取资金，建设少数民族传承基地，引导企业、协会投入到朝鲜族传统体育事业发展工作。2006年朝鲜族秋千、跳板项目被国务院批准列为第一批国家级非物质文化遗产名录；2011年朝鲜族摔跤被列入到第三批国家级非物质文化遗产名录；2009年朝鲜族象棋被列为省级非物质文化遗产保护项目。

与会的人大代表结合视察情况，纷纷就如何推动延吉市民族体育发展提出了自己的看法和建议。

付彦波表示，保护传承发展朝鲜族传统体育项目，影响深远意义重大。多年来，延吉市教育、民宗部门重视此项工作，不断加大资金投入和人才培养力度，提高传统体育水平，扩大传统体育项目影响力。文化旅游体育部门结合节庆传统节日，组织秋千、跳板、摔跤等传统体育项目的表演、赛事和参与性活动，有效推动传统体育事业的大众化发展。延吉市在保护传承发展朝鲜族传统体育工作中，做了大量而又扎实的工作。对于目前朝鲜族传统体育发展面对的瓶颈问题，政府相关职能部门要加强组织领导，强化政策引导和落实，积极为民族传统体育项目争取相关政策和资金。要多角度、多途径加强宣传，吸收动员社会各界力量关注并加入到保护发展民族传统体育工作中。